在全球化的大背景下，文化传承与对外借鉴成为推动文化发展的重要途径。如何融合古今智慧，打造现代经典，是当前文化领域面临的重要课题。本文将从以下几个方面进行探讨。
一、传承传统文化，弘扬民族精神
1.1 深入挖掘传统文化内涵
传统文化是一个民族的精神家园，承载着丰富的历史智慧和民族精神。要打造现代经典，首先要深入挖掘传统文化的内涵，挖掘其中的优秀元素，如儒家文化中的仁爱、礼仪、诚信等价值观。
1.2 创新文化传承方式
随着时代的发展，传统文化的传承方式也需要不断创新。可以通过举办传统文化节、开展民俗活动、创作具有民族特色的文艺作品等方式，让更多人了解和喜爱传统文化。
二、对外借鉴，博采众长
2.1 借鉴世界优秀文化成果
在传承本民族优秀文化的同时，要积极借鉴世界其他国家的优秀文化成果。这有助于拓宽文化视野，提高文化品位，为打造现代经典提供丰富素材。
2.2 消化吸收，创新发展
在借鉴外来文化时，要注重消化吸收，使之与本民族文化相结合，形成具有民族特色的新文化。例如，在音乐、舞蹈、戏剧等领域，可以借鉴外国先进的表现手法，结合本国文化特色，创作出既有时代感又具有民族风格的作品。
三、融合古今智慧，打造现代经典
3.1 突破传统束缚，创新文化表现形式
在融合古今智慧的过程中，要突破传统束缚，创新文化表现形式。可以通过现代科技手段，如VR、AR等技术，将传统文化与现代艺术相结合，为观众带来全新的视听体验。
3.2 关注现实问题，赋予作品时代意义
现代经典作品应关注现实问题，反映时代精神。创作者要结合时代背景，挖掘具有普遍意义的话题，以艺术的形式表达出来，让作品具有更强的感染力和生命力。
3.3 提高文化自信，树立民族品牌
在打造现代经典的过程中，要提高文化自信，树立民族品牌。通过展示本国文化魅力，提升国家文化软实力，让世界了解中国，认同中国文化。
四、结论
融合古今智慧，打造现代经典，是文化传承与创新的重要途径。在传承传统文化的同时，要积极对外借鉴，博采众长。通过创新文化表现形式，关注现实问题，提高文化自信，才能创作出具有时代意义和民族特色的现代经典作品。