引言

图们市，位于吉林省东南部，与朝鲜民主主义人民共和国隔江相望，是我国东北地区的重要对外窗口。近年来，图们市在文化传承与创新方面取得了显著成果，不仅推动了当地经济社会的发展，也为全国其他地区提供了宝贵的经验。本文将深入探讨图们市在文化传承与创新方面的探索与实践。

一、文化传承：历史底蕴与时代精神

1.1 历史底蕴

图们市历史悠久，拥有丰富的文化遗产。自古以来，图们地区就是多民族聚居的地区，各民族文化交流融合，形成了独特的地域文化。图们市现有国家级文物保护单位2处，省级文物保护单位6处，市级文物保护单位10处。

1.2 时代精神

在新时代背景下，图们市将传统文化与现代元素相结合，赋予传统文化新的时代内涵。例如，图们市举办“图们江之夜”等活动，将传统民族舞蹈与现代音乐相结合，吸引了大量国内外游客。

二、创新发展：文化产业的崛起

2.1 文化产业政策支持

近年来，图们市出台了一系列政策措施，支持文化产业的发展。例如，设立文化产业专项资金，对重点文化产业项目给予扶持；优化文化产业园区建设，为文化企业提供良好的发展环境。

2.2 文化产业项目

图们市重点发展文化旅游、文化创意、文化演艺等产业。以下为几个典型案例：

  • 文化旅游：依托图们市丰富的旅游资源，打造了一批具有特色的旅游线路，如“图们江畔风情游”、“朝鲜族民俗文化游”等。
  • 文化创意：鼓励企业开发具有地方特色的文化创意产品，如朝鲜族刺绣、民族工艺品等。
  • 文化演艺：举办各类文艺演出，如朝鲜族歌舞表演、民族音乐演奏等，丰富了市民的精神文化生活。

三、文化传承与创新相结合

3.1 传承与创新的融合

图们市在传承传统文化的同时，注重创新发展。以下为几个具体案例：

  • 非物质文化遗产传承：通过举办培训班、比赛等形式，培养了一批非物质文化遗产传承人，如朝鲜族刺绣、剪纸等。
  • 文化创意产业：鼓励企业开发具有地方特色的文化创意产品，如朝鲜族刺绣、民族工艺品等。

3.2 传承与创新的双赢

文化传承与创新相结合，为图们市带来了多方面的效益。一方面，传承了优秀的传统文化，增强了民族凝聚力；另一方面，推动了文化产业的发展，为当地经济增长提供了新动力。

四、展望未来

图们市将继续深入挖掘和传承优秀传统文化，推动文化与经济、社会、生态等领域的融合发展。未来，图们市将努力实现以下目标：

  • 建设成为具有国际影响力的文化旅游目的地；
  • 打造成为全国文化产业创新发展示范区；
  • 培育一批具有竞争力的文化企业和品牌。

总之，图们市在文化传承与创新方面取得了显著成果，为全国其他地区提供了宝贵的经验。相信在未来的发展中，图们市将继续书写文化传承与创新的新篇章。