引言
中国拥有五千年的悠久历史，文化传承是中华民族的根和魂。在过去的七十年间，中国经历了翻天覆地的变化，传统与现代的和谐交融成为时代的主旋律。本文将深入探讨这一过程中所展现出的文化传承与创新发展的精彩篇章。
一、文化传承的历程
新中国成立初期：新中国成立初期，国家大力倡导传统文化的保护和传承，通过抢救性保护、整理出版、博物馆建设等方式，为传统文化的传承奠定了基础。
改革开放时期：改革开放以来，随着市场经济的发展，传统文化逐渐融入现代生活，文化市场日益繁荣。在这一时期，传统文化与现代审美、现代科技相结合，衍生出诸多新兴文化形态。
新时代：进入新时代，我国文化传承与发展进入新的历史阶段。在传承优秀传统文化的同时，注重创新，推动文化事业和文化产业发展，为实现中华民族伟大复兴提供精神力量。
二、传统与现代的和谐交融
艺术领域的融合：在艺术领域，传统艺术与现代艺术相互借鉴、相互融合。如京剧、昆曲等传统艺术形式在保持传统韵味的同时，融入现代元素，焕发出新的生机。
服饰文化的创新：传统服饰文化在现代生活中得到传承与发扬。设计师们将传统服饰与现代审美相结合，创造出具有民族特色的新款服饰，成为时尚界的新宠。
建筑风格的演变：传统建筑风格与现代建筑技术相结合，创造出独具特色的建筑作品。如苏州园林与现代建筑风格的结合，展现出传统与现代的和谐交融。
生活方式的变迁：传统生活方式与现代科技相结合，为人们带来更加便捷、舒适的生活体验。如智能家居、智慧社区等，既保留了传统的生活韵味，又融入了现代科技元素。
三、文化传承与创新发展的举措
加强文化遗产保护：加大投入，加强文化遗产的保护与传承，确保传统文化得到有效保护和传承。
推动文化产业发展：发挥市场机制，推动文化产业发展，为传统文化传承提供物质支撑。
加强文化交流与合作：积极参与国际文化交流与合作，推动中华优秀传统文化走向世界。
培养文化人才：加强文化人才培养，为文化传承与发展提供人才保障。
结语
七十年文化传承路，传统与现代的和谐交融是我国文化发展的重要特征。在新的历史时期，我们要继续传承优秀传统文化，推动文化创新发展，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。