在当今社会，传统文化作为民族精神的根基，其传承与创新显得尤为重要。习近平总书记多次强调文化传承与创新的重要性，指出要“传承和弘扬中华优秀传统文化”，并强调“创新是文化传承的关键”。本文将从传承与创新的角度，探讨如何让传统文化焕发新生。
一、传统文化的传承
历史渊源：中华文明源远流长，传统文化是中华民族的宝贵财富。传承传统文化，首先要了解其历史渊源，挖掘其内涵。
教育普及：学校教育是传承传统文化的重要途径。通过课程设置、课外活动等，让学生了解传统文化，培养民族自豪感。
媒体传播：借助电视、电影、网络等媒体，将传统文化传播到千家万户。例如，近年来，许多纪录片、电视剧等作品都以传统文化为题材，深受观众喜爱。
文化活动：举办各类传统文化活动，如书法、国画、剪纸、传统音乐等，让更多人参与其中，感受传统文化的魅力。
二、传统文化的创新
融合创新：将传统文化与现代元素相结合，创新传统文化表现形式。例如，将传统戏剧与现代舞台技术相结合，使传统戏剧更具观赏性。
科技赋能：利用现代科技手段，如虚拟现实、增强现实等，让传统文化体验更加生动、立体。例如，通过VR技术，游客可以身临其境地感受古代建筑、文物等。
跨界合作：鼓励传统文化与时尚、旅游、娱乐等产业跨界合作，拓宽传统文化市场。例如，将传统文化元素融入时尚设计中，打造独具特色的文创产品。
人才培养：加强传统文化人才培养，培养一批既懂传统文化又具备创新能力的复合型人才。
三、传承与创新的关系
相互促进：传承是创新的基础，创新是传承的动力。在传承过程中，不断创新，才能使传统文化焕发新生。
有机结合：在传承与创新中，要注重有机结合，既保持传统文化的核心价值，又适应时代发展需求。
注重实践：传承与创新要注重实践，将传统文化融入日常生活，让更多人参与其中，共同推动传统文化发展。
四、案例分析
故宫文创：故宫博物院推出的文创产品，将传统文化与现代设计相结合，深受消费者喜爱。例如，将故宫文物元素融入手机壳、笔记本等日用品中。
《国家宝藏》：这是一档以文物为线索，讲述中国历史文化的大型纪录片。节目以新颖的叙事方式，展现了传统文化的魅力，引发观众对传统文化的关注。
总之，传承与创新是让传统文化焕发新生的关键。在新时代背景下，我们要深入挖掘传统文化内涵，不断创新表现形式，让传统文化在传承中焕发新的生命力。