引言
文化传承与扶贫，两者看似独立，实则紧密相连。在实现全面小康社会的进程中，如何让文化传承与扶贫并行不悖，成为了一个重要的议题。本文将深入探讨这一议题，分析文化传承与扶贫的内在联系，并提出具体实施策略。
文化传承与扶贫的内在联系
1. 文化传承是扶贫的精神支柱
文化是一个民族的灵魂，传承文化可以增强民族自信心和凝聚力，为扶贫工作提供精神动力。在扶贫过程中，传承优秀文化，可以提高贫困地区居民的思想道德素质，激发他们脱贫致富的内生动力。
2. 扶贫是文化传承的物质保障
扶贫工作为文化传承提供了物质基础。通过扶贫，可以改善贫困地区的基础设施，为文化传承提供良好的条件。同时，扶贫工作还能促进文化产业的发展，为文化传承提供经济支持。
3. 文化产业是扶贫与传承的桥梁
文化产业的发展，既能带动贫困地区经济增长，又能传承和弘扬传统文化。通过发展文化产业，可以实现扶贫与传承的双赢。
文化传承与扶贫的实施策略
1. 加强文化基础设施建设
加大对贫困地区文化基础设施的投入，如图书馆、博物馆、文化广场等，为文化传承提供物质保障。
2. 传承优秀民族文化
挖掘和整理贫困地区的优秀民族文化，开展民俗活动，传承非物质文化遗产，提高民族自豪感。
3. 发展文化产业
依托贫困地区的文化资源，发展特色文化产业，如乡村旅游、文化创意产品等，带动当地经济增长。
4. 培养文化人才
加强文化人才培养，提高贫困地区居民的文化素养，为文化传承和产业发展提供人才支持。
5. 创新扶贫模式
将文化传承与扶贫相结合，创新扶贫模式，如文化扶贫、旅游扶贫、教育扶贫等，提高扶贫工作的针对性和实效性。
案例分析
以我国某贫困地区为例，该地区拥有丰富的民族文化资源。在扶贫工作中，当地政府采取了以下措施：
投资建设文化基础设施，如图书馆、博物馆等，为文化传承提供物质保障。
举办民俗活动，传承非物质文化遗产，提高民族自豪感。
发展乡村旅游，依托当地文化资源，打造特色旅游产品，带动当地经济增长。
培养文化人才，提高居民的文化素养，为文化传承和产业发展提供人才支持。
通过以上措施，该地区在扶贫工作中取得了显著成效，实现了文化传承与扶贫的良性互动。
结论
文化传承与扶贫是相辅相成、并行不悖的。在实现全面小康社会的进程中，我们要充分发挥文化传承在扶贫工作中的重要作用，推动两者融合发展，为实现全面小康社会贡献力量。