在当今社会，传统文化面临着传承与创新的挑战。编导作为文化传承的重要推动者，肩负着将传统故事文化瑰宝转化为现代观众所能接受和喜爱的艺术形式的重任。本文将探讨编导如何在创新中传承故事文化瑰宝，以及这一过程中所涉及的关键因素。
一、深入挖掘传统文化内涵
编导在创新传承故事文化瑰宝的过程中，首先要深入挖掘传统文化的内涵。这包括对历史背景、人物形象、文化符号等进行深入研究，从而找到与现代观众产生共鸣的切入点。
1. 历史背景的还原
编导需要对故事发生的历史背景进行细致的还原，让观众在欣赏艺术作品的同时，也能了解历史，感受历史的厚重。
2. 人物形象的塑造
通过对传统故事中人物形象的塑造，编导可以赋予角色新的时代意义，使其更具现代感。
3. 文化符号的运用
编导在创作过程中，应巧妙运用传统文化中的符号，使作品具有鲜明的文化特色。
二、创新艺术手法
在传承故事文化瑰宝的过程中，编导需要运用创新的艺术手法，使作品更具观赏性和感染力。
1. 融合多种艺术形式
编导可以将舞蹈、音乐、戏剧等多种艺术形式相结合，使作品更具立体感。
2. 运用现代科技手段
借助现代科技手段，如3D投影、VR技术等，编导可以打造出独特的视觉效果，增强观众的沉浸感。
3. 创新叙事手法
在叙事上，编导可以采用非线性叙事、多时空叙事等手法，使故事更具吸引力。
三、贴近现代生活
编导在传承故事文化瑰宝时，应关注现代生活，使作品更具现实意义。
1. 反映现实问题
编导可以将传统故事与现实问题相结合，使作品更具时代感。
2. 传递正能量
在作品中传递正能量，引导观众树立正确的价值观。
3. 丰富观众体验
通过创新的艺术形式，编导可以丰富观众的审美体验，使他们在欣赏作品的过程中获得精神愉悦。
四、案例分析
以下以舞剧《咏春》为例，分析编导如何创新传承故事文化瑰宝。
1. 舞剧《咏春》的背景
《咏春》以咏春拳和香云纱两项非物质文化遗产为背景，讲述叶问与咏春堂的传奇故事。
2. 创新艺术手法
编导通过双时空叙事手法，将20世纪50年代与1985年的故事交织呈现，使观众在欣赏舞蹈的同时，也能了解历史。
3. 贴近现代生活
编导将咏春拳、香云纱等传统文化元素与现代生活相结合，使作品更具现实意义。
4. 传承与创新的结合
《咏春》在传承咏春拳、香云纱等传统文化的同时，也创新了艺术形式，使其更具观赏性和感染力。
五、总结
编导在创新传承故事文化瑰宝的过程中，需要深入挖掘传统文化内涵，运用创新的艺术手法，贴近现代生活。只有这样，才能使传统文化在现代社会焕发出新的生命力。