在文化传承的道路上，坚守与突破是相辅相成的。本文将以几个具体的实例来阐述这一点，分析在文化传承过程中如何坚守传统的同时，又能实现创新与发展。
一、传统手工艺的传承与创新
1. 实例：邓福生与傈僳族文化传承
傈僳族非物质文化遗产传承人邓福生，在传承与创新傈僳族文化中做出了卓越贡献。他不仅苦练技艺，还独创口弦呼麦技巧，成立“邓赛赛民族文化工作室”，让傈僳族文化得以在现代社会焕发新的生命力。
2. 分析
邓福生的成功，在于他坚守了傈僳族文化的核心精神，同时在传承过程中不断创新。他不仅保留了传统技艺，还根据时代需求进行了创新，使傈僳族文化更具吸引力。
二、非物质文化遗产的传承与发展
1. 实例：《传承》第一季
纪录片《传承》第一季通过展现海峡两岸50位文化传承人的故事，揭示了在传承与创新中坚守文化本源的重要性。这些传承人始终在寻求平衡，既坚守传统，又为传统注入时代内涵。
2. 分析
《传承》第一季的案例表明，在非物质文化遗产的传承与发展过程中，坚守文化本源是基础，而创新则是推动文化传承的引擎。通过传承人的努力，非物质文化遗产得以在现代社会焕发出新的活力。
三、传统节日的传承与弘扬
1. 实例：端午节与春节
端午节和春节作为中国传统节日，历经千年传承，至今仍然深受人们喜爱。在传承过程中，人们坚守了节日传统，同时也在不断创新，使节日更具时代特色。
2. 分析
传统节日的传承与弘扬，既要坚守节日传统，又要与时俱进。通过创新形式和内容，传统节日得以在现代社会焕发新的生命力。
四、戏曲艺术的传承与创新
1. 实例：《徽州往事》
原创黄梅戏舞台剧《徽州往事》在传承与创新中坚守戏曲本源。该剧打破了传统叙事节奏，为黄梅戏乃至地方戏曲开辟了新的可能。
2. 分析
《徽州往事》的案例说明，在戏曲艺术的传承与创新过程中，坚守戏曲本源是关键。通过创新形式和内容，戏曲艺术得以在现代社会焕发新的活力。
五、结语
文化传承是一个长期而艰巨的任务，需要坚守与突破的相结合。在传承过程中，我们要坚守文化本源，同时不断创新，使传统文化在现代社会焕发新的生命力。